WINSTON-SALEM, NC (AP) – Un tiroteo mortal en un edificio de la ciudad de Winston-Salem, Carolina del Norte, fue un acto de «violencia en el lugar de trabajo» por parte de un empleado de la ciudad que atacó a un compañero de trabajo que no le había gustado durante mucho tiempo, dijo la policía el viernes.
La jefa de policía de Winston-Salem, Catrina Thompson, dijo a los periodistas que el hombre armado en un edificio de la ciudad fue asesinado durante un tiroteo con agentes de policía que respondieron a la escena. Un oficial resultó herido. Ella dijo que el hombre armado era Steven Dewayne Haizlip, de 61 años, quien disparó y mató a otro empleado, Terry Lee Cobb Jr., a quien había atacado.
Otro empleado de la ciudad y un oficial de policía también resultaron heridos, pero se espera que sobrevivan.
El capitán de policía Steven Tollie dijo que el empleado asesinado y el pistolero tenían una «larga aversión mutua», pero que no podía dar detalles sobre la fuente de sus desacuerdos. Tollie dijo que los dos hombres habían estado involucrados en un altercado físico el jueves que no fue reportado en ese momento a sus superiores. Otro empleado de la ciudad que resultó herido no fue el objetivo y fue «daño colateral», dijo Tollie. Tollie dijo que el hombre armado trajo múltiples armas de fuego al tiroteo el viernes.
El tiroteo atrajo a numerosos autos de la policía en el complejo municipal al este del centro de la ciudad que alberga departamentos de saneamiento e ingeniería para la ciudad de unos 245,000 en la parte central del estado.
Los trabajadores de la ciudad describieron una escena frenética cuando muchas personas se dispersaron y buscaron refugio afuera.
El trabajador de saneamiento Dwight Black, de 66 años, iba cinco minutos tarde cuando estacionó su auto en las instalaciones. Dijo que estaba a punto de deslizar su tarjeta para ingresar al edificio cuando la gente pasó junto a él.
«Están disparando. ¡Corre!» Black dijo de las personas que salían del edificio: «Lucha o huye. Simplemente hice lo mismo».
Black volvió corriendo a su auto y dijo que otros hicieron lo mismo y se fueron. Dijo que solo retrocedió y observó hasta que llegó la policía.
Black dijo que estaba «algo atontado» después del tiroteo. «Todos quedaron devastados», dijo. «Día difícil».
El jefe de policía dijo que los oficiales llegaron al lugar alrededor de las 6:41 a.m., cuatro minutos después de que comenzaron a recibir múltiples llamadas al 911 de los empleados de la ciudad sobre el tiroteo. Los oficiales escucharon disparos cuando llegaron y avanzaron hacia la amenaza, dijo. Se encontraron con Haizlip fuera del edificio y lo mataron en un breve tiroteo, dijo.
El sargento de policía. Cameron Stewart Sloane fue alcanzado dos veces por disparos y llevado a un hospital donde fue operado, dijo. Se espera que sobreviva.
Ella se negó a nombrar al empleado herido, pero dijo que las lesiones de esa persona no eran mortales.
También denunció lo que dijo que es el desafío para su departamento y otros en todo el país: la violencia armada.
“Como me han escuchado decir, nuestro mayor desafío para la aplicación de la ley en la Tríada Piedmont, en todo este estado y en toda nuestra nación es la violencia armada. Todos estamos experimentando niveles inaceptables de violencia armada. Esta mañana, volvió a prevalecer en nuestra ciudad ”, dijo.
Black, el trabajador de saneamiento, dijo que el departamento tiene muchos empleados de toda la vida que fueron sacudidos por el incidente.
«Algunos de esos tipos se conocen desde hace años. Se lo tomaron muy duro», dijo Black. «Todos fueron afectados.
36.099860 -80.244216
